Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen Verbundzentrale des GBV (VZG) Joan. Sigism. Elßholz Vom Garten-Baw: Oder Unterricht von der Gärtnerey auff das Clima der Chur-Marck Brandenburg/ wie auch der benachbarten Länder gerichtet : In VI. Bücher abgefasset/ und mit nöhtigen Figuren gezieret Elsholtz Johann Sigismund Johann Sigismund Elsholtz aut text Druckschriften Cölln an der Spree Hannover Schultze 1666 1666 de [8] Bl., 320 S., [8] Bl., [1] gef. Bl., [7] Bl ; 4° Projektbezogene Teildigitalisierung Königliche Gartenbibliothek Herrenhausen – Drucke isil_DE-35_elshvomg_53564681X Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek KGBH 191 Public Domain Mark 1.0 Dieses Exponat kann nur nach vorheriger Rücksprache zur Verfügung gestellt werden. Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek 2013-08-14T10:49:41 elshvomg_53564681X kein Copyright / Public domain (CC0 1.0) pag:2. Das Churfrstl. Brandenburgische Residensschlos und Lustgarten zu Cöln an der Spree still image Kupferstich, gef. ; Papier 219 x 338 mm pag. 12. [Instrument zum Erdreich] still image Kupferstich ; Papier 169 x 128 mm S. 12 ff. 1. Eine Spate oder Grabscheid/ Ligo. Diese ist entweder vorn mit einem runden eisen beschlagen: oder vielmehr gantz eisern und eckicht/ wie die figur zeiget. 2. Ein Handspätlein oder Grabkelle/ Trulla, welche in kleinen Bettlein/ behende etwas damit umbzustechen/ gebrauchet wird. 3. Eine eiserne Schipffe/ Pala plana, mit welcher die steige gleich gemachet/ und vom unkraut geseubert werden. 4. Eine holzerne Schauffel/ inwendig hol/ Pala concava, mit welcher allerhand unreinigkeit beyseit geworffen wird. 5. Eine Harcke/ Rastrum, welche von holtz viel dienlicher/ als die eisernen. Mit den zähnen wird das ümbgegrabene erdreich gleich geharcket: mit dem balcken oder rücken/ welcher zween zoll dick seyn sol/ zerschlägt man die erdknollen/ und erhöhet den rand der Bette/ in behöriger maaß. Es ist gut hievon zweyerley art/ groß und klein zuhaben. 6. Eine Schabe/ Rutrum sive Radula. Diese brauchet man das unkraut aus den steigen damit abzuschaben. Sie wird gemachet aus eisern blech/ mit einem hölzern stiel. Jo.B. Ferrarius I. 1.Flor.c.5. nennet sotane Rastrum Gallicum. 7. Eine Walze von holtz/ Volvulus. Diese ist gleich einem Mangelholtz/ und dienet auch das erdreich damit zu ebenen: viewol sie nicht sehr im brauch ist. 8. Eine eiserne Brechstange oder Pfahleisen/ Vectis. Mit selbiger reutet man die wurtzeln der bäume aus/ man zermalmet die gar harte erdschollen/ und machet löcher ins erdreich/ sonderlich zu den Hopffstangen. 9. Ein Karst aus eisen/Bipalium, mit welchem die ersten zwo Hacken in den Weinbergen gethan werden: denn zu der dritten kan die folgende gnug thun. 10. Eine Hacke von eisen/ Sarculum. Dieser bedienet man sich auch in Weingärten/ und anderswo/ da das erdreich so hart/ daß es mit der Spate nicht wol zu zwingen: ungleichen bey außreutung der bäume und stauden/ oder auch wenn selbige versetzet und eingegraben werden sollen. 11. Ein Jät- oder Krauthäcklein aus eisen/ Irpix, welches dreyerley nutzen hat/ sintemal es an stat einer hacke/ einer spate/ und eines zweyzahns gebrauchet werden kan. Das ist das rechte instrument der waldmänner/ der kräuterweiber/ und alle derer/ so wurtzeln und kräuter auff bergen und feldern samlen wollen. 12. Ein kupffern Erd-sieb/ Cribrum perforatum. Die löcher seyn so groß/ daß die erde hindurch fallen kan/ die steinlein aber zurück bleiben müssen: wird gebraucht das erdreich zu säubern. 13. EinErd-sieb von eisern drat/ Cribrum filatum. Dieses ist grösser als jenes/ und giebet also geschwinder arbeit : jedoch hat es eben denselben nutzen. Es bestehet aber aus zwey stücken/ wie in der figur zu sehen. Unten ist ein gestelle von sechs füssen : darauff das Sieb von eisern drat/ welches auff drey walzen hin und her gezogen wird/ und also das auffgetragene erdreich durchfallen lässet. 14. Eine Mistgabel/ Furca vel Tridens, mit welcher der mist untergegraben wird zur tünchung/ sintemal ohn dieselbe der Garten wenig nutzen kan. 15. Eine Karre/Carrus sive Vehes trusatilis, mit welcher man steine und unkraut wegkarret/ oder auch gute erde von einem ort zum andern bringet. 16. Eine Meß-Schnur/ Funis cum baculis. An beyden enden ist ein zugespitzter stock/ welche man im abmessen in das erdreich einstecket/ und also die außtheilung der Betten machet. Auch wird sie zu gerader pflantzung der kreuter/ und zierlicher beschneidung des Strauchwerks und Buchsbaums gebrauchet. Sie sol ohngefehr dreißig klaffter/ oder wann das werck weitläufftig/ bis sechszig lang seyn. 17. Ein Setzholtz/ Bacillus ligneus, unten mit einer eisern spitze beschlagen/ mit welchem man die löcher machet/ Lavendel/ Salbey/ und dergleichen hinein zu pflanzen: wiewol diese arbeit mit einer guten eisern Spaten besser verrichtet wird. 18. Ein pflanzer/ Plantator, mit vielen zähnen gleich weit von einander/ welchen man in das erdreich drückt/ und in die löcher Erbsen/ Bohnen/ Phaselen und dergleichen groben samen leget. pag. 14. [Instrument zu den Gewächsen] still image Kupferstich ; Papier 168 x 126 mm S. 14 f. 1. Ein Giesser/ groß und klein/ Gutturnium. Den grossen fasset man mit beyden händen/ und brauchet ihn zu grossen dingen/ da viel begiessens von nöhten. Den kleinen fasset man mit einer hand/ hält das röhr oben mit dem daumen zu/ so man bleibet das Wasser darin/ so lang ihr wollet. Wann er unten spizer als oben/ kan man kleine gewächse behender damit begiessen. 2. Ein Heber/ Tubus extractorius. Dieser muß man ein paar haben gleicher grösse/ wenn sie sollen geschicklich angewendet werden. Zum exempel/ bey verpflanzung der jungen Melonen stosset den einen in das zubereitete pflanzbett/ hebet die erde heraus/ so viel er gefasset: nachmals hebet mit dem andern ein jung pflänzlein auff dem Mistbeet auch heraus/ und versetzet es in das loch des pflanzbetts/ ziehet den drat heraus/ so klaffet der Heber von einander/ und lässet die mutter-erde mit dem pflänzlein leicht fallen. Wann man grosse Heber hat/ kan man allerley zwiebelwerck/ auch wenn es schon blühet/ ohn schaden auff diese art versetzen. Crispinus Passaeus hat dis Instrument zuerst gemahlet im 1. theil seines Blumengartens/ aber Ferrarius hat es verbessert lib. 1. Flor. c.5. 3. Ein Börer/ Terebra extractoria. Dieser wird also genennet/ weil er einem grossen Hollbörer gleichet : der hölzerne handgriff daran ist beweglich/ also daß man damit ein Gewächs/ zwiebel/ oder wurzel aus dem erdreich außdrehen und außschneiden kan. Von Ferrario an izt bemeltem ort wird er Imbex extractorius, ein Holl-ziegel geheissen/ und in einer figur fürgestellet. 4. Eine Propff-säge/ Serra insititia. Selbige muß dünn und scharff/ die zähne aber nicht gar zu lang seyn/ auff daß man die äste der bäume zum propffen fein behende damit absägen möge. 5. Ein Propff-messer/ groß und klein/ Culter insititius. Mit jenem machet man die spalte/ mit diesem schnizet man das propffreiß zu rechte. 6. Ein keil/ Cuneus. Dieser hält die spalte voneinander/ muß derhalben dünn und wol zugeschärffet/ aus Elffenbein oder Buxbaum verfertiget seyn. 7. Hanff/ Cannabis, wird gebraucht die propffungen damit zu verbinden : zu allerhand bindung dienen auch die Binsen/ und die reiser von weyden/ als welche es hierin weder Bircken/ Haseln/ Rüstern/ noch Pappelbaum gleich thun. 8. Das Propffwachs/ Cerotum. Dieses hebet man auff in einer büchse/ seine zubereitung wird im V.Cap. des IV.B. gefunden: sein gebrauch aber ist theils beym propffen/ theils die spalten und ritze der bäume damit zu verschmieren/ auff daß die lufft ihnen keinen schaden zufüge. 9. Ein hölzerner Schlegel/ Tudes. Mit diesem schläget man die dürren äste von den bäumen/ welche man mit eisen zu berühren schew träget: wiewol man dieses instruments wol entrahten kan. 10. Ein hölzerner Hammer/ Malleus. Diesen brauchet man/ pfäle damit in die erde zu treiben. 11. Ein Moßkrazer oder Baumschabe/ Marra. Die abmosung der bäume kan zwar obenhin mit Besemen/ sonderlich von Heydekraut geschehen/ dis instrument aber machet ganz rein und glat. Bey mittelmäßigen bäumen kan der rücken von einem starcken Reb-messer gnug thun. 12. Eine Hepe oder Rebmesser/ Falcicula. Hiemit beschneidet man die Reben/ und ander Strauchwerck: man machet sie nach gelegenheit groß oder klein. 13. Ein Beil/ Securis. Dessen ist man etwas zu hawen/stets benöhtiget. 14. Eine Heckschere/ Forfex: diese muß eine elle lang/ und zween bis drey zoll breit seyn/ die Hecken und den Buchsbaum damit gleich zu stutzen: und zwra muß solche beschneidung geschehen/ wenn es vorher geregnet/ oder früh im Taw/ sintemal alsdan der schnit leichter geschiehet/ als bey der truckne. 14 [i.e. 15]. Eine Raupenschere/ Forfex erucarum. Diese stehet durch trieb einer stälernen feder offen/ ist an ein stänglein gebunden/ und kan durch ziehung eines Schnuers geschlossen werden/ ümb damit die Raupen-nester von den bäumen abzuschneiden. 16. Ein Baum-meissel/ Bipennis. Mit diesem kan man die hohen äste nach sich ziehen/ auch herunter oder auffwarts abschneiden/ was man will. pag. 16. [Instrument zu den Gewächsen] still image Kupferstich ; Papier 167 x 127 mm S. 15 f. 17. Eine Spizhacke/ Sarculum triquetrum. Diese hat ihren sonderbaren nuz die wurzeln des Hopffens/ und dergleichen außzuhacken. 18. Ein Obstbrecher/ Harpace. Mit demselben bricht man die Aepffel und Birnen ab/ welche lang dawren sollen/ damit sie durch abfallen nicht verlezet werden. 19. Eine Leiter/ einfach und doppelt/ Scala. Mit jener steiget man auff die hohen gipffel/ die bäume zu beschneiden oder das obst zu brechen: diese setzet man wo man sonst keine gegenhältniß findet. 20. Stroh-klocken/ Campanae stramineae. Hiemit bedecket man die zarten gewächse wieder frost/ reiff/ und kälte. 21. Glaß-klocken/ Campanae vitreae, mit welchen die junge Melonen und dergleichen zeitige gewächse im Frühlinge bedecket werden. Etliche sind oben geschlossen/ etliche offen/ damit durch das loch der auffsteigende Dunst des erdreichs außdämpffe. Man machet sie entweder eckig/ oder rund/ oben plat oder spizig/ wie beyderley aus der figur erscheinet. 22. Glaßfenster/ Fenestrae. Selbige werden über ein ganzes Mist-Bette geleget/ darin Melonen oder andre junge pflänzlein im Frühling auffgangen/ ehe sie noch unter die Glaßglocken versetzet werden. 23. Rohr-decken/ Crates arundineae. Auch diese geben den jungen pflanzen wieder frost/ reiff/ und schnee eine beschirmung/ und zugleich eine erwärmung. Imgleichen können sie über die Glaßfenster geleget werden/ wenn man eines Hagels sich vermuhtet/ damit selbige nicht zerschmettert werden. 24. Blumentöpffe/ Vasa floralia. Diese müssen seyn aus guter töpffererde/ starck/ wol gebrandt/ und glasieret/ rund von form und nicht zu hoch. Auch gehören hieher die hölzern kasten mit eisern Beschlägen/ frembden bäumlein/ welchen die erdene Geschirr zu enge fallen. 25. Gespaltene Töpffe/ Ollae fissae, außwendig wol glasieret/ zum Ansaz. Diese werden mit gutem erdreich gefüllet/ und an die äste guter bäume gehencket/ junge davon abzuziehen/ wie dieser Handgriff drunten im IV.Cap. des IV.Buchs gezeiget wird. 26. Eine Trage oder Börge/ Vehiculum manuale. Mit selbigem träget man allerhand zubehör des Gartens von einem ort zum andern. 27. Geflochtene körbe/ Corbes vimineae, groß und klein/ abgebrochene Blumen und Früchte zu tragen. 28. Ein Buchsbaum-pflanzer/ Plantator buxi. Kan von eisen gemachet werden/ und drücket man mit der gespaltenen Spize den Buchsbaum in die erde/ wann Monster oder Züge damit angeleget werden sollen. pag. 25. [o. Titel] still image Kupferstich ; Papier 169 x 128 mm pag. 118. [o. Titel] still image Kupferstich ; Papier 169 x 130 mm [Stechplatz] still image Lithogr. ; Papier 60 x 121 mm pag. 186. [Die fürnehmste arten des Pfropffens] still image Kupferstich ; Papier 169 x 128 mm S. 182 ff. I. Pfropffen im Spalt II. Pfropffen zwischen die Rinde III. Pfropffen in den Kerb IV. Pfropffen mit dem Auglein V. Pfropffen mit dem Röhrlein VI. Pfropffen durch Abseugeln pag. 248. [Mancherley Pflanzung der Weinreben in Europa] : Christian Romstedt sculp. Romstedt Christian Christian Romstedt asn still image Kupferstich ; Papier 171 x 130 mm S. 248 f. 1. Vitis prostata, Lager-Reben 2. Vitis erecta, Gerade Weinstöcke 3. Vitis arbustiva, Baum-reben 4. Vitis jugata, Joch-reben 5. Vitis pergulana, Weinlauben 6. Vitis pedata, Gestäbelte Wein-reben Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek http://www.gwlb.de/_layout/images/logo.jpg http://www.gwlb.de mailto:handschriften@gwlb.de http://opac.tib.uni-hannover.de/DB=3/PPN?PPN=53564681X http://digitale-sammlungen.gwlb.de/goobit3/ppnresolver/?PPN=53564681X