Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
Rechteinhaber: Herzog Anton Ulrich-Museum Braunschweig
Gedicht in niederländischer Sprache
Allgemein
- Kategorie:
- Grafik
- UrheberIn/BeteiligteR:
- Cock, Jan Claudius de
- Datierung:
- 1688 - 1736
- Material / Technik:
- Feder in Braun auf Papier
- Maße / Umfang:
- 137 x 113 mm
Inhalt
- Beschreibung:
- Bezeichnet Verso mit Feder in Braun
[Teil eines Gedichts in niederländischer Sprache, offenbar über Pan und Syrinx]
sij quam eene swierigh aengegaen
geen Min, haer sin
tot noch toe noijt verovert hadt
de wilt-vongk sij sraegh hooger schadt
pan prout versrelt [?]
en wenscht haer in sijn soet gewelt
hij bleef een weijnigh staen
ten lesten sprack hij hear dus aen
lief let op mijn vermaen
taen toogh [?] hij met een snel gerucht
naer haer toe maer sij nam de vlucht
in een vliet
Daer veranderde sij in Riet
----------------
Pan meijnden met sijn handt
te grijpen die schoon [?] goddin
Maer greep een teere plandt
Dit [vorden] sijn verliefde sin
hij sucht, gerucht
overt hij al suchtende gewaer
[Rest nicht lesbar da beschnitten] | Recto: Feder in Braun, über Graphit, mit Hintergrundschraffur in Rötel (Z 1407r): Alpheus und Arethusa
- Schlagwort:
- Arethusa
Alphaeus
Liebespaar
Mythologie
Metamorphose
Ovid
Verwandlung
Mann
Frau
Nymphe
Fluss
Flussgott
Akt
Weitere Informationen
Administrative Daten
- Link zur Seite:
- https://ku-ni.de/isil_DE-MUS-026819_1905